Miksi Et Voi Puhua Katkerasti Armenialaisissa Hääissä

2024 Kirjoittaja: Bailey Albertson | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 12:58

Miksi et voi sanoa "Bitter!" Armenian häät

Osallistuaksesi armenialaisiin häihin ilman epämiellyttäviä yllätyksiä, sinun tulee tutustua etukäteen tämän kansan perinteisiin ja joihinkin kieltoihin. Yksi säännöistä koskee slaavilaisille tuttua huutomerkkiä "Bitter!", Jonka jälkeen vastasyntyneiden on suudeltava. Ei ole haittaa selvittää, miksi et voi sanoa "Bitter" armenialaisissa häissä.

"Bitter!" -Kiellon syyt

Kielto huutaa "Bitter!" melko yksinkertainen. Armenialaisten perinteiden mukaan nuorilla ei saisi olla läheisiä suhteita ennen häitä. He eivät voi edes suudella. Ja tällaisen läheisyyden osoittaminen tuntemattomien edessä on täysin säälimättömyyden huippua.

Morsiamen ja sulhasen eniten varaa on vaatimaton suudelma poskelle. Kaikki muu - vasta juhlan päätyttyä ja nuorten yksinäisyyden jälkeen. Tietenkin ajat muuttuvat. Nuoret sivuuttavat yhä enemmän vanhoja kieltoja. Mutta jos perheessä kunnioitetaan perinteitä ja vanhat ihmiset ovat läsnä pöydässä, on parempi pidättäytyä sellaisista huudoista.

Kuinka voit korvata tavallisen "Bitter!"

Armenialaisissa hääissä on tapana sanoa hyvä paahtoleipä (kaunopuheisuutta ja omaperäisyyttä arvostetaan täällä erittäin paljon) ja lopettaa se huudolla "tash-tush". Vaihtoehdot: "tash-tash" tai "tashi-tushi". Tämän lauseen kääntäminen on vaikeaa. Tämä huutomerkki symboloi iloa. Joten vieras osoittaa olevansa iloinen voidessaan olla pöydässä nähdessään sulhasen, morsiamen ja muut läsnäolijat.

Jos ulkomaalainen huutaa”Bitter!”, Pidättyvät armenialaiset yrittävät olla aiheuttamatta skandaalia. Sulhanen voi vain suudella morsiamen poskelle, tai hän voi yksinkertaisesti teeskennellä, ettei ole kuullut mitään. Mutta muiden ihmisten perinteitä tulisi kunnioittaa.

Jos joku kutsutaan armenialaisiin häihin ja hän on huonosti perehtynyt tämän kansan perinteisiin, kannattaa kysyä asiantuntevalta henkilöltä tai ainakin tutustua Internetissä oleviin tietoihin. Keskinäinen kunnioitus on avain lomalle, jonka kaikki muistavat vain positiiviselta puolelta.