Hollywood-tähdet Puhuvat Venäjää

2024 Kirjoittaja: Bailey Albertson | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 12:58

7 Hollywood-tähteä, jotka puhuvat venäjää

Hollywood-tähdet katsovat joka päivä meitä näytöiltä ja lumoavat näyttelijöillään. Yhdysvaltain elokuvateollisuus on vertaansa vailla olevalla tasolla, joten katsomalla amerikkalaisten elokuvien näyttelijöitä tunnemme valtavan kuilun, tunnemme monia esteitä. Kun joku Hollywoodista alkaa puhua venäjää lehdistötilaisuudessa tai pelaa elokuvassa venäjänkielistä puhujaa, se näyttää aina epätavalliselta ja mielenkiintoiselta.

Hollywood-tähdet, jotka puhuvat venäjää

Venäjän kieli amerikkalaisten näyttelijöiden huulilta on joko kokemus pelatuista rooleista tai tuote, joka on erittäin kiinnostunut uudesta tiedosta. Mutta jotkut suositut persoonallisuudet yllättävät vielä enemmän, koska he ovat syntyneet ja kasvaneet maissa, joissa venäjä on yksi pääkielistä.

Milla Jovovich

Mila Jovovich syntyi vuonna 1975 Kiovassa, Ukrainan pääkaupungissa, hänen äitinsä oli ukrainalainen ja isänsä kotoisin Serbiasta. Viiden vuoden ikäisenä Mila muutti vanhempiensa kanssa Yhdysvaltoihin, missä hänestä tuli elokuvanäyttelijä. Hollywood-tähti puhuu hyvää venäjää, minkä hän on toistuvasti osoittanut tullessaan Venäjälle ja pitämällä lehdistötilaisuuksia vain tällä kielellä.

Mila Jovovich puhuu erinomaista venäjää ja puhuu sujuvasti toimittajien kanssa

Video: Mila Jovovich Evening Urgant -ohjelmassa

Rafe-fiennejä

Ralph Fiennes on kuuluisa Hollywood-näyttelijä, joka tunnetaan kaikkialla maailmassa kuvauksistaan elokuvissa "Schindlerin luettelo", "Harry Potter ja tulen pikari", "Titanien törmäys". Rafe on englantilainen, mutta opiskeli venäjää elokuvassa "Kaksi naista". Fiennes osoitti tietonsa elokuvan "007 Spectre" ensi-iltana työntämällä avauspuheen paperilla. RT UK: n haastattelussa vuonna 2016 näyttelijä sanoi, että hänen oli hyvin vaikea opiskella, mutta kiinnostus ohjasi häntä.

Video: Ralph Fiennes "007 Spectrum" -esityksessä

Mila Kunis

Mila Kunis on kuuluisa Hollywood-näyttelijä, joka on esiintynyt useissa kymmenissä korkean tuoton elokuvissa, jotka koko maailma on nähnyt. Mila asui Kiovassa seitsemän vuoden ikään asti, ja valmistuttuaan ensimmäisestä luokasta muutti vanhempiensa kanssa Yhdysvaltoihin, missä jatkoi opintojaan. Muutettuaan osavaltioihin tuleva tähti jatkoi kotona kommunikointia vanhempiensa kanssa venäjällä. Näyttelijän mukaan hän osaa puhua hyvin, lukea vähän, mutta kirjoittamisessa on ongelmia.

Video: Mila Kunis riitaa lehdistötilaisuudessa venäläisen toimittajan kanssa

Kate Beckinsale

Kate Beckinsale on amerikkalainen näyttelijä, joka puhuu venäjää. Hänen mukaansa hän opiskeli lukiossa ja kävi myös kursseja Oxford Collegessa. Keith sanoo rakastavansa venäläisiä klassikoita, Akhmatovan ja Blokin runoja, Dostojevskin ja muiden venäläisten kirjailijoiden teoksia.

Video: Venäjän oppitunti Kate Beckinsalelta

Elizabeth Olsen

Elizabeth Olsen on Olsen-kaksosten sisar, kaikkien suosikki näyttelijä "Kostajat" -elokuvista. Eräässä amerikkalaisen kanavan haastattelussa hän ilmoitti aloittaneensa venäjänkielen opiskelemisen. Vaikka hänen tietonsa rajoittuu maton tuntemukseen, mutta julkkis ei aio pysähtyä siihen.

Elizabeth Olsen osoittaa erinomaisen venäläisen maton tuntemuksen

Video: Venäjän kaveri Elizabeth Olsenilta

Danny DeVito

Danny DeVito puhuu muuta kieltä kuin äidinkielenään. Samanaikaisesti hän onnistui äänittämään sarjakuvan "Lorax" hahmon useilla kielillä kerralla - tämä on espanja, saksa ja jopa venäjä. Katsellessasi tätä sarjakuvaa äänitoiminnassamme saattaa tuntua, että hahmolla Loraxilla on hauska aksentti - tämä johtuu siitä, että Dani ei puhu lainkaan venäjää.

Video: Denis DeVito ilmaisee Loraxin sarjakuvan venäläiselle versiolle

Jared Leto

Jared Leto on amerikkalainen elokuvanäyttelijä, Thirty Seconds to Mars -laulaja. Jared opiskeli yhden roolinsa kieltä, kuvaamalla elokuvan "The Lord of War", kohtauksia, joissa venäläiset kiroukset hajoavat meemeiksi. Näyttelijä tuntee vain muutaman venäläisen linjan, mutta se ei estä häntä ilahduttamasta yleisöämme konserteissa lauseilla "Hei" tai "Kiitos".

Jared Leto tervehtii usein venäläisiä fanejaan venäjänkielisissä konserteissa

Video: Jared Leto puhuu venäjää

Huolimatta siitä, että Hollywood on maantieteellisesti ja henkisesti hyvin kaukana Venäjältä, siellä on edelleen ihmisiä, joilla on venäläisiä juuria. Monet amerikkalaiset show-alan tähdet puhuvat sitä: joku tietää vain muutaman lauseen, ja joku kommunikoi vapaasti lehdistön kanssa.