10 Neuvostoliiton Elokuvaa, Joita Palvotaan Ulkomailla

2024 Kirjoittaja: Bailey Albertson | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 12:58

10 Neuvostoliiton elokuvaa, jotka ovat uskomattoman suosittuja ulkomailla

Neuvostoliiton elokuvat ovat edelleen suosittuja katsojien keskuudessa. Niiden joukossa on myös kuvia, joita rakastetaan ulkomailla vähintään kotona. Valikoima sisältää elokuvia, jotka ovat saaneet laajan tunnustuksen maailman lipputuloissa.

"Moskova ei usko kyyneliin" (1979)

Vladimir Menshovin ohjaama kulttinauha on tullut uskomattoman suosittu Yhdysvalloissa. Jopa presidentti Ronald Reagan ylisti elokuvaa, palavan ajatuksella vierailla Neuvostoliitossa sen katselun jälkeen. Elokuva nimitettiin Oscarille ja sai sen parhaana vieraan kielen elokuvana.

Valitettavasti se ei tapahtunut ilman skandaalia: ohjaajaa ei vapautettu Neuvostoliitosta, eikä hän voinut henkilökohtaisesti saada palkintoa

"Äiti" (1976)

Elisabeth Bostanin ohjaama satuelokuva oli Romanian, Neuvostoliiton ja Ranskan yhteisprojekti. Erityisesti kuva rakastui norjalaisiin, jotka katsovat sitä talvilomalla, kuten me teemme "Kohtalon ironia". Huomattava ansio elokuvan tällaisesta suosiosta Lyudmila Gurchenkon ja Mikhail Boyarskyn kuohuviininäytelmässä.

"Äitiä" verrataan aktiivisesti amerikkalaiseen "Kissat" -musiikkiin

"Taikurit" (1982)

Ohjatut elokuvat ohjasi Konstantin Bromberg, joka oli ennen sitä kestänyt todellisen taistelun komiteassa, joka tarkastaa skriptejä ideologisten virheiden varalta. Onneksi sedimenttiä ei löytynyt, ja nauha heti julkaisun jälkeen tuli megapopulaariksi Neuvostoliiton yleisölle. Mutta vielä suurempi menestys odotti elokuvaa ulkomailla - Yhdysvalloissa, Ranskassa ja Kanadassa.

"Velhojen" päärooleista, taiteilija Alexander Abdulovista, nauhan julkaisun jälkeen ulkomaisessa levityksessä tuli yksi tunnetuimmista Neuvostoliiton elokuvanäyttelijöistä ulkomailla

"Halla" (1964)

Ohjaaja Alexander Rowe loi aikuisille satu, josta Tšekkoslovakiassa on tullut perinteinen katselu uudenvuoden ja joulun aikaan. Nauhan kunniaksi on luotu jopa erilaisia jäätelöitä - "Mrazík". Näyttelijä, joka soitti Marfushenkaa, sai Tšekin suurlähettilältä hopean Masaryk-mitalin.

Tšekissä 2000-luvun alussa jopa tähän elokuvaan perustuva tietokonepeli julkaistiin otsikolla "Joulupukin, Ivanin ja Nastyan seikkailut"

Lumikuningatar (1957)

Ohjaaja Lev Atamanovin luoma sarjakuva on käännetty 18 kielelle ja näytetty 35 maassa ympäri maailmaa. Hans Christian Andersenin kuuluisan satujen animoitu versio valloitti yleisön tekniikan täydellisyydellä, jota ei tuolloin ollut kuultu. Muun muassa piirrettäessä sarjakuvaa käytettiin ensin live action -tekniikkaa - kun oikea näyttelijä kuvataan ensin, ja sitten kuva muutetaan piirustukseksi.

Muuten, ranskankielisessä versiossa Catherine Deneuve puolusti kirjaimellisesti oikeutta puhua lumikuningattaren suulla ohittaen lukuisat roolin hakijat

"Aavikon valkoinen aurinko" (1969)

Ohjaaja Vladimir Motyl ampui elokuvan "Aavikon valkoinen aurinko" tyylilajissa, joka oli melko epätavallinen Neuvostoliitolle. Ennen sitä harvat uskaltautuivat esittelemään länsimaisen aihetta, mutta osittain tästä syystä nauha oli niin innokas amerikkalaisille katsojille. Hän näki valon Leonid Brežnevin ansiosta, jonka hän valloitti ensimmäisen kerran.

Englanninkielisissä maissa monet lauseet elokuvasta "Valkoinen aurinko autiomaasta" siivistyivät

"Kin-Dza-Dza!" (1986)

Upean dystooppisen elokuvan kuvasi Georgy Danelia. Nauhasta on tullut megan suosittu Yhdysvalloissa, Euroopassa, Kiinassa ja Japanissa. Lipunmyynnissä elokuva ylitti melkein Tähtien sodan, ja yksi amerikkalaisista ohjaajista pyysi Daneliaa paljastamaan elokuvassa käytettyjen erikoistehosteiden salaisuuden.

Länsimaat tieteiskirjallisuuselokuvat ovat laajentaneet sanavarastoaan lauseilla elokuvasta "Kin-dza-dza!"

"Nosturit lentävät" (1957)

"Nosturit lentävät" -elokuvan kuvannut Mikhail Kalatozov onnistui luomaan kuvan kaikkien aikojen ja kaikkien ihmisten sadan parhaan elokuvan joukkoon Ranskan elokuva-akatemian mukaan. Nauha on edelleen ainoa, joka sai Cannesin elokuvajuhlien pääpalkinnon. Ohjaaja sai kirjeitä kaikkialta maailmasta kiitollisena elokuvasta ja näyttelemisestä.

Nosturit lentävät kuvaamisen aikana ensimmäistä kertaa käytettiin pyöreitä kamerakiskoja, joiden avulla voit valita edistyneemmät etukulmat

"Odota sitä!" (1969)

Vyacheslav Kotyonochkin loi animaatiosarjan jäniksen ja huligaanisen suden vihamielisyydestä Gennadi Sokolskyn keksimien hahmojen avulla. Äänekkäin menestys on "No, odota!" voitti Puolassa, jossa sarjakuva oli suositumpi kuin amerikkalainen "Tom and Jerry".

"Odota sitä!" pidetään edelleen maailman lipputulojen menestyneimpänä Neuvostoliiton animaatiosarjana

"Kokouspaikkaa ei voi muuttaa" (1979)

Stanislav Govorukhinin viisiosaisesta elokuvasta rikollisuuden torjunnasta Neuvostoliitossa tuli kulttielokuva sen julkaisun ensimmäisenä vuonna. Ulkomailla häntä rakastettiin erityisesti Kanadassa, ja niin paljon, että häntä näytettiin ainakin kymmenen vuoden ajan. Elokuvassa päärooli on Vladimir Vysotsky, josta elokuvan julkaisun jälkeen tuli yksi suosituimmista näyttelijöistä ja laulajista maailmanlaajuisesti.

Govorukhinin elokuvasta "Kokouspaikkaa ei voi muuttaa" tuli löytö ulkomaiselle yleisölle, joka oli jo alkanut uskoa, ettei Neuvostoliitossa ollut rikollisuutta.

Esitetty valikoima sisältää elokuvia, joita länsimainen yleisö on arvostanut. On miellyttävää tietää, että Neuvostoliiton perinnössä on kuvia, jotka ovat edelleen ansaitusti suosittuja ja joita pidetään maailmanelokuvan mestariteoksina.